price; cost; value; worth; value
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
sensation; feeling; tendency; propensity
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
one eye; one of one's eyes; being blind in one eye; person who is blind in one eye
to keep a promise; to keep one's word
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
sea breeze; salty wind; briny air
aroma; fragrance; scent; smell
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
going straight (to); going direct; unwavering action; decisive action; upright conduct
distinctive; characteristic
to visit; to call on; to pay a visit to
no!; no no!; no, not at all
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
specialization; specialisation
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
indication; sign; hint; tone (of the market)
colourful; colorful; multicoloured; various; varied; variegated
most suitable; optimum; optimal; best
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to be peevish; to sulk; to pout
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
destination (one is heading towards); goal
prime location (for offices, housing, etc.); best district (in town); excellent piece of land
it's been a long time; long time no see
to raise one's voice; to shout
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand