to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
tomato (Solanum lycopersicum)
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
beautiful woman; (a) beauty
to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself; (lit.) to turn out well (of a child)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
deliberation; (thoughtful) consideration; to consider a matter carefully
economic; financial; fiscal
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
soliloquy; monologue; speaking to oneself
ability; capacity; capability; physical strength
buried property; buried treasure; treasure trove; deposits
matter of life or death; life-and-death problem
unnatural; affected; studied; forced
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
actual profit; practical use; benefit
fair and square; open and aboveboard
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
sake cup; cup for alcoholic beverages
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to have a lewd look on one's face; to ogle
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
somehow; somewhat; seemingly
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
on the occasion of; at the time of
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
brisk and efficient; diligent; devoted; spirited