often; frequently; now and then; occasionally
forcibly; against one's will
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
forgetting; lapse of memory
that child; that kid; that boy; (arch.) you
influence; clout; leverage
respect; esteem; reverence; honour; honor
how many people; a number of people
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
it's been a long time; long time no see
names and natures do often agree
need for caution; need for care; requiring special attention
house; one's house; one's home; one's family
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
meanwhile; in the meantime
party; group; troop; one act; one action; one deed
most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place
superiority; superior power; predominance; preponderance
victory or defeat; issue (of battle); outcome
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to jump over; to clear; to walk over (someone)
injury; wound; mistake; accident; loss
to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
economic; financial; economical; thrifty; frugal
spoiled; half-rotten; decaying
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
seems to be; appears to have; supposed to be
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)
right of control; supremacy; sovereignty
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
in the same manner as before; the same as always
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to turn towards; to point
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
This isn't over; I will get my revenge
temporal region; regio temporalis (capitis)
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
to gain experience; to accumulate experiences