to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
one night; one evening; all night; overnight
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
inhabitant; resident; citizen; population
to be unable to do; to find something difficult to do
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
business; trade; operations; sales
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
fine jewel; article of excellent quality; beautiful woman; beauty
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
conversion; shift; about-face; switch
without; but if; otherwise; or else
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
something like ...; something called ...
to step over or across; to overcome
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
hair; fur; wool; down; plumage
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful