literally; to the letter; literal
perhaps; likely; probably; I dare say
war; battle; match; game; competition
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
no more than; just; only; mere; goes no further than
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
in succession; one by one
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
extermination; expulsion; destruction
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
extensive; vast range; wide scope
burst of laughter; roar of laughter
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
scream; shriek; shout; exclamation
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to die; to lay down life's burden
fury; frenzy; madness; wildness
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
noon; midday; daytime; lunch
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
factory; plant; mill; workshop
skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.); transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; skeleton (sport); skeleton (code)