earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to change (one's clothes)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
indicates concession or compromise; indicates permission
reins; bridle; control; the reins (on)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
correction; rectification; mending; repair
to bubble; to foam; to froth
regret; repentance; remorse
to start to drink; to try to drink; to partially drink
all; completely; totally; entirely; thoroughly
without eating or drinking
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to have a talk; to tell a story
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
wink of sleep; snooze; doze; nap
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
inside; interior; inner part
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
at least; at most; (even) just
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
friendship; fellowship; camaraderie
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
unlimited; endless; boundless; infinite
rain intensity; passing shower; streaks of pouring rain
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
at that time; at that moment; then; on that occasion