whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
to stay indoors; to be confined indoors
this and that; one thing or another
term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
prickling; stinging; tingling
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
long ago; already; a long time ago
to pretend not to see; to turn one's back on
no!; no no!; no, not at all
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
greater than ...; bigger ...
never mind that; don't worry about that; listen up
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
goddamn idiot; moron; nitwit
to be kind to; to treat kindly
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)