to push (something) against
to go (come) inside; to step into; to enter
to feel nauseated; to feel sick
housing facility; detention facility; internment camp; prisoner-of-war camp; concentration camp; refugee camp
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
metal ring; metal hoop; metal band; trivet
(being) off night duty; end of a night shift
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
scarecrow; bird rattle; clapper
clapper; noisemaker; bird rattle; naruko; wooden clapper (held in both hands and shaken)
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
latch; lock; sneck; (arch.) joint of the jaw
installment; instalment; premium; bill
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
used (ticket, stamp, etc.); spent (fuel, battery, etc.)
person inside a cartoon body suit; voice actor (of a particular character); insider; person on the inside
deposit and withdraw; taking in and out
master sergeant; sergeant major (JSDF)
(social) class; rank; grade
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
to tower extremely high; to pierce the sky; to overflow (with energy); to run high (of spirits, momentum, etc.); to surge (of a feeling)
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
to take command; to give direction
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
(tobacco) pipe with metal tipped stem; kiseru; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
to curry favour (with); to play up (to); to cozy up (to); to butter up