to make fun of; to look down on; to make light of
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to make a fool of someone
to get away without consequences; to get off scot-free
go that far; to that extent
spiced sake (served at New Year's)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
woman; female; feminine gender
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
quarrel; dispute; argument
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to pretend not to see; to turn one's back on
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
sharp parting remark; parting threat
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
arbitration; intercession; mediation
fleeting (glimpse, glance, etc.)
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
residence; abode; dwelling