to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
calculation; reckoning; count; forecast
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
-like; sort of; similar to; resembling
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
answer; reply; response; answer; solution; result
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
master; teacher; stable master
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
from now on; after this; in the future; from here; from this point
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
settlement; village; community; (bacterial) colony
homecoming; return to one's home
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide