to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
maximum permissible level or dosage
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to rain incessantly; to downpour
black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface
to cover fully; to wrap around
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
horse laugh; guffaw; wild laughter
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
several minutes; a few minutes
in an instant; in a flash; right away; immediately
shudder; shiver; trembling with fear
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
cracking sound (e.g. cracking one's knuckles); crunching sound
admirably; exquisitely; aptly
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
trouble; bother; annoyance
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)