this way; this direction; here; this (one); I; me
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
forcibly; against one's will
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
another; one more; not quite; not very good; lacking
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
perhaps; likely; probably; I dare say
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
manipulation of information; spin
being very good at; strongest point
let me see; well; errr ...; uhh ...
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
is that so? (generally rhetorical)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
than; from; out of; except; but; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
again; once more; a second time
polite; respectful; reverent
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
well then ...; in that situation; in which case
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
sentence; verdict; pronouncement
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
that day; the very same day
morning; forenoon; just before noon
abrupt; sudden; unexpected
dead of night; shades of night; black of night
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
situation; (present) state of affairs; circumstances
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
ground; earth; the solid earth; the (vast) land