to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
black; black go stone; guilt; guilty person
mottled pattern; patchy pattern
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
change; alteration; modification
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
single word; a few words; brief comment
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
funeral; burial; condolence
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to cry; to weep; to sob; to howl
to cease; to stop; to be over
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
information; news; report; reward; retribution
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
that kind of; that way; that move; that trick; that game
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
body; physique; shape; form; substance; identity; field
mud; slush; (wet) dirt; thief
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
before I knew it; next thing you know; when I came to
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
look (esp. an angry or upset look); expression
this world; this life; world of the living
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide