by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
suddenly; all of a sudden
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way
next; following; subsequent; stage; station
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
just before one's eyes; in one's presence; personally
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
polite; courteous; hospitable
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to say; to speak; to tell; to talk
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
fairyland; never-never land
hypothesis; supposition; assumption
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
this occasion; at this time; now
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
to apologize; to apologise
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
that's the way it is; such is life
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
grasp; catch; understanding
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
observation; survey; watching
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
middle of the night; dead of night
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period