prajna (wisdom required to attain enlightenment); noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); family crest designed after the Hannya noh mask; dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
contrived; false-sounding
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
shot; charge; blow; punch; home run; try
clear weather; cloudless weather; good weather
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
the same; the said; likewise
selection; choice; picking out
personal combat; one-to-one fight
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
multi-; multi-post; multilevel marketing system; pyramid selling; mulch; mulching
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
form; method; system; formula
custom; general rule; convention; usually; generally; as a rule
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
dwelling; house; residence; den; habitat
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
fort; stronghold; fortification
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
holiness; sacredness; sanctity; dignity
shall ...; to assume; to suppose
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
healthy; robust; strong; solid; durable
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
making a prayer (to a god or Buddha)
large tree; big tree; huge tree
one-eyed; first (in a series); initial
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor