urgent; pressing; exigent
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to order; to command; to appoint
being able to hear everything (esp. when one was not intended to)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
double suicide; lovers' suicide
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy
hard; tough; hardware; hard disk
everywhere; everywhere one goes; wherever one goes
to have a relationship; to have relations
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
human-wave tactics; throwing people at a problem
goods; materials; commodities; resources; supplies
capitulation; surrender; submission; yield
advice; counsel; remonstrance; recommendation
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
responsibility; duty; obligation
blood vessel; blood relationship
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to fight to the bitter end
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
carelessness; inattention; thoughtlessness
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to ease up; to relax attention
night attack; nocturnal assault
sign; indication; omen; symptom
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
official business; public business
indicates means of action; cause of effect; by