(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
will to fight; fighting spirit; morale
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
throwing oneself to one's death; precipitating oneself to one's death; leaping to one's death
to put (into); to put away (in); to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to accept (a gift or money); to keep (within a limit); to offer (to a shrine, deity, etc.)
rear guard; reserve troops
the (four) limbs; arms and legs
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
(opening of a) wound; cut
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
favourable; favorable; doing well; OK; all right
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
contents; content; substance; matter; detail; import
yen (currency of Japan); circle
all; entire; whole; altogether
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
some people; a number of people; several people; a few people
movement; move; motion; trend; development; change
(some) more; even more; longer; further
lacking a plan; haphazard
considerably; fairly; quite; rather; pretty
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to take command; to give direction
after this; henceforth; henceforward; from now on
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to be able to manage somehow or other
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
no matter what; whatever you say; in the end
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
dumbfounded; speechless; flabbergasted; struck dumb with astonishment
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)