appointed time; timetable; schedule
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
participation; joining; entry
rising; developing; emergent; burgeoning; new
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
different (quality, nature); heterogeneous
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to be conspicuous; to stand out
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
name; given name; first name
remote region; outlying district; border district; frontier
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
way; method; means; resource; course
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
bravery; military prowess; valour; valor
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
occupation; profession; job; vocation; career; trade
good offices; kind offices; services; mediation; intercession; conciliation
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
striking; remarkable; considerable