official announcement; proclamation
marriage proposal; marriage talks
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
... years old; age (of) ...
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
to become widely known; to become well-known; to spread (of a rumor, reputation, etc.)
almost every day; almost daily
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
dinner (esp. a formal one)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
ten-year-old; ten year old
baron; Irish cobbler (variety of potato)
mochi; small rice cake made from glutinous rice
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
office (e.g. the Oval Office)
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
photograph; photo; picture; moving picture; movie
painter; artist; illustrator
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth)
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to etch into one's mind; to remember well
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
information desk personnel; guide; usher
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord