choices; alternatives; options
to overflow; to brim over; to flood
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
having one's choice; (ability to) pick and choose
state; condition; situation; appearance; circumstances
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
of all (things, people, places, days, etc.)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to be born; to come into this world
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
antiquity; the previous era
memory; recollection; remembrance; storage
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
as it is; as one likes; because; condition; state
transmigration; reincarnation; metempsychosis
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to dig up; to expose; to disclose
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
light novel; young-adult illustrated fiction