jpdb beta

flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery

1

making one's best exertions

1

the front (of a battlefield); forefront

1

to take up one's residence

1

to happen to hear; to overhear

1

to move (house); to change residence

2

real harm; actual damage

1

abruptly; suddenly; unexpectedly

1

composed expression; clear face

2

to be jealous of; to be envious of; to envy

3

at a glance; by accident

1

with a clatter; with a fling (opening a door, window, etc.); bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); cheerfully

1

exchange of blows; long rally

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

3

best; ideal; perfect

1

to make a mess of; to sacrifice; to waste

1

commander-in-chief; leader; head of a group of companies

2

bitter-tasting bug

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

2

military authorities; army circles

2

commandant; commanding officer; general

1

welcome party

2

dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)

6

though; much as

1

lack of appetite; anorexia

1

oil content

1

Japanese food; Japanese meal

2

Western style

1

lying heavy on the stomach; being uneasily digested

1

Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine

1

cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself

2

head chef; master chef

1

home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning

1

pre-made (esp. food); prepared in advance

1

honey

2

intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection

1

preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking

1

bento; Japanese box lunch

6

(for) one's own use; personal use; private use

1

lunchbox made with loving care by one's wife

2

beloved wife

1

self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person

1

surplus; remainder; residue; margin; balance

1

large plate; platter

2

dull-witted; stupid; foolish

2

covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext

1

rice ball

3

deep-fried food (esp. chicken)

6

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

1

world line

1