greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
when it becomes; when it comes to
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
word; word; Word; Microsoft Word
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
may; might; perhaps; may be; possibly
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
actually; really; truly; in practice; practically
point in common; common feature
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
suddenly; all of a sudden; abruptly
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
anything and everything; from top to toe; from A to Z
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
of course; certainly; naturally
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
free time; time at leisure