to become emaciated; to waste away; to grow thin and worn out
to become hungry; to get an empty stomach
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
crater; caldera; burner (e.g. on a furnace)
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
to slander; to libel; to criticize; to criticise
for the first time in one's life
to give candid advice; to give harsh but honest advice; to admonish
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
(two) matchless things; (two) matchless people; pair of bright jewels
appearance; figure; shape; form
illness; disease; bad habit; weakness; fault
under control (e.g. of territory)
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
utmost limits; extremity; limit
thin veneer; hasty preparation; knowledge or skill learned as a stopgap; re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
to choke; to have trouble breathing
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
tone of voice; mimicry; imitative voice
to advise strongly; to insist (on something)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
annual tree ring; growth ring; experience in life
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
bracelet (usu. dating from the Kofun period)
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to be extremely difficult; to present a major challenge
mean; malicious; scheming; wicked; black-hearted
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
to be present (esp. during a birth); to be witness to
crafty; tricky; sly; sinister (look)
riding together; riding with
to expose oneself (e.g. to danger)
one's appearance; clothing; costume; dress
act of violence; violent behavior
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
to darken one's face; to assume a gloomy look