well-known; famous; noted; popular; recognized
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
so to speak; so to call it; as it were
billboard; advertising sign
advantage; benefit; merit; good point; plus
to gain fame; to make one's name
enterprise; business; company; corporation
logo; Logo (programming language)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
public (facilities, service, etc.); communal
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
to dent; to indent; to depress; to humiliate
himself; yourself; herself
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
parting; separation; farewell
the last moment; the very end
authenticity; credibility
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
with my own (two) eyes; with these very eyes
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
talking while standing; standing around talking
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
casual speech; peer language; informal language
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)