to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
(another's) daughter; young lady
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to ask a question; to begin to ask a question
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
what do you want?; can I help you?
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
full view; plain sight; completely visible
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
distant look; faraway look
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
hand used like a sword in striking
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
one-armed shoulder throw (judo or sumo)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
palm heel; heel of the palm
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
white of the eye; cold, unwelcoming eyes