to hang over; to cover; to lie over; to fall on one's shoulders; to become one's responsibility; to become a burden
if it is not ...; if it does not ...
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
stupid brat; son of a bitch
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
sense of impending crisis; sense of danger
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
visit for no reason; go on fool's errand
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
innumerable; countless; numberless
party; gang; company; squad
even if; even though; however; no matter how
assistance; help; aid; support; reinforcement
body; group; party; gang; troupe; troop
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
point in common; common feature
kidnapper; kidnaper; abductor
dead body; corpse; cadaver; carcass
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
curse; spell; malediction