to fight; to exchange blows; to rally
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
fellow; mutual; companion; comrade
makikomi (judo throw); vehicle accident involving a turn (e.g. when a car turns and hits a bicycle that was going straight); left-turn accident; right-turn accident
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
far away; distant place; long ago; far back; by far
this is why; this means; it is the case that
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to turn round; to face about; to turn about
to reach; to get to; to arrive at
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
a-ha-ha (laughing loudly)
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
great laughter; burst of laughter
selection; choice; picking out
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
government service; the bureaucracy
most of all; extremely; supremely
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
soldier; combatant; warrior
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
every place; various places
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death