cartoon; comic; comic strip; manga
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
turning (a comic, novel, etc.) into a serialized TV-show; dramatization
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
contents; content; substance; matter; detail; import
good family; respectable family; decent family
sons and daughters; children; girl
common people; ordinary people; masses
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
anything and everything; just about everything
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to work hard; to work diligently
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
popular name; common name; nickname; alias
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
principal offence; principal offense; principal offender