to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
cut; slice (meat, fish); fillet
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper); spice
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
(for a conversation) to wander from the subject; to get off track
to take turns; to mingle together
good family; respectable family; decent family
looking on (somebody) as hostile
innocent (esp. of a girl); naive; virgin; maiden; young striped mullet
preemptive strike; preemptive attack; first strike
to take someone along; to be accompanied (by)
fishing; collecting shells; fisherman
sexually transmitted disease; sexually transmitted infection; STD; STI
sore; inflammation; ulceration
morning and evening; from morning until night; constantly
cold vegetable hors d'oeuvres in Chinese cuisine
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
food culture; dietary culture; cuisine
canteen; flask; water bottle; thermos
semi-transparent; translucent
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
round; spherical; circular
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
cane; walking stick; staff; wand
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
to become hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin
festival merrymaking; revelry
yours sincerely; respectfully yours
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
calm; composed; cool; quiet
candy fashioned in human and animal forms
slow; sluggish; bushy (hair); thick; unfashionable; lacking style
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
piece (scrap, bit, strip) of paper