yes?; no?; isn't it?; is it?
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to employ; to hire; to charter
he; she; that person; (arch.) you
valuable article; valuables
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
counter for books; volume
writing implement; writing tool
spine (of book); binding (of book)
according to; reads; reading; is written; says; states
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
classification; categorization; sorting
PS; postscript; appending; addition (esp. of data, information)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
numeral; figure; digit; numeric character
to increase; to add to; to augment
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
next; following; subsequent; stage; station
fingertip; finger; toe tip; toe
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
loveable; very likeable; like very much
shot; charge; blow; punch; home run; try
unfortunately; sorry, but ...
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty