secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
because of; owing to; due to
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
how long; how much; to what extent
plot of land; lot; soil; locality; region; place
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
numeral; figure; digit; numeric character
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
(in) her way; peculiar to her
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
(short) rest; breather; break
food and drink; eating and drinking
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
form; shape; figure; visage
originally; by nature; from the start
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to express (orally); to put into words; to say out loud
explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement