to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
big; large; loud; extensive; spacious; important
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
in; on; at (place); as for; regarding
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
something wrapped in cloth
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
somehow; for some reason; without knowing why
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
by all means; by all costs
this time; now; next time; another time; recently; lately
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
performance; execution; skill; dexterity; tact
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
smirkingly; broadly (grinning)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
available room (hotel); vacancy; room to let
to hire for exclusive use; to reserve; to charter
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
right beside; close to; nearby
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
at present; currently; so far; for now; for the time being
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
time (three times, each time, etc.); times
elderly housekeeper; elderly maid; wet nurse; nanny
men; manservant; male attendants to an actor
the scruff or nape of the neck
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
(powers of) concentration; ability to concentrate
to raise; to lift; to boost; to enhance
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume