being on duty; person on duty
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
staying the night; lodging (at)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
among these; between these; of these; in here; in this
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
to be needed; to be wanted
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
non-drinker; someone who cannot drink
that's the way it is; such is life
body; physique; shape; form; substance; identity; field
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
work; labor; achievement; performance; salary; income
various; varied; diverse; all sorts of
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
time; hour; period; class
difference; variation; difference
woven mat (of sedge, hay, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
to order; to command; to appoint
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter