to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
green; greenery (esp. fresh verdure)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
concrete; definite; specific; material; substantial
to shade an account; to add something extra
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
outside of one's area of expertise
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
to join together; to combine; to join up
to draw (conclusion); to deduce; to derive
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
avoiding unnecessary talk can prevent disaster falling on one; there is safety in silence; (lit.) the pheasant would not be shot but for its cries
any more; any further; any better; any longer
food steam-boiled in an earthenware teapot
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
with a snap; with a bang; with a plonk; suddenly; all of a sudden
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
unbecoming; unsuitable; disgraceful; wrong for one's age; unworthy of one's years; thoughtless for one's age
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
coat; tunic; jacket; outer garment
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
clothing; costume; outfit; garment; dress
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on