shoulders; body; honour; honor; prestige
online shop; internet shop
cannot suppress one's anger; cannot stomach
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
currying favour; being anxious to please; bootlicker
sound sleep; good sleep; quiet sleep
zero; naught; oh; flying; leaping
sobering up; method of sobering up
head; brains; intelligence
self-esteem; feeling of self-approval
happy-go-lucky person; dreamer; (lit.) intracranial flower garden
tort; illegal act; illegal activity; offence; offense
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
angry; indignant; wrathful; enraged
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to be performed (on the stage); to be in the limelight
smelling of mold; musty; putrid; old-fashioned; stale; hackneyed
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
duchy; dukedom; principality
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to make public; to bring to light
asafetida (Ferula assafoetida)
strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence; grave and unexpected occurrence
plant and equipment; production equipment; productive capacity
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
slow-witted person; simpleton; pig-ignorant; dumbass
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
to be photographed; to be projected
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
poor piece of work; rubbish; trash
total amount; aggregate sum
under 1 year old (of a baby); (lit.) 0 years old
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander