chasing one another; playing tag
curiosity of fear; urge to look at something frightening; wanting to take a peek at something unpleasant
place of refuge; refugee destination
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
coin (esp. an east Asian coin, many of which have a hole in the center)
including a sum of money in one's calculations; appropriation (a sum of money)
extravagant spree; wild merrymaking; living it up
to be among the top five; to be one of the five best
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
to give a warning; to remind (a person) of
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
questions and answers; dialogue
beyond one's control; nothing one can do
way of talking; speaking style
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
government office building
to get late; to advance; to wear on
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather
cat café; themed café where patrons can pet cats
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
inside a car (train, bus, etc.)
love for (one's) family; family love; familial love
oversight; omission; mistake
to use a stopgap measure to cope with an emergency
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
agrarian community; farming area; farming region
position; job; employment; opening
one-man (show, team, etc.); tyrant; dictatorial person; conductorless bus (i.e. having only a driver); conductorless train
company president; manager; director
audience (with a person of high standing)
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
to sigh; to breathe a sigh
to ignore; to disregard; to overlook; to connive at
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to be answerable (for); to take the blame
to grumble; to make difficulties
reason; logic; method; system; order