good person; virtuous person
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
circuitous; roundabout; indirect
reasonableness (esp. of children); obedience
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
to rebuke; to scold harshly
around 50 (years of age, esp. women)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
mission; errand; task; duty; obligation
surveillance camera; security camera
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
having a good atmosphere; atmospheric; romantic
to check through; to thoroughly investigate
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
tottering steps; drunken staggering
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to throw (strongly, violently, etc.)
onnagata; male actor in female kabuki roles
falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms
pitching ability; counter for pitches
processing plant; treatment plant
natural extinction; dying a natural death; coming to a natural end
chopping board; cutting board
fortitude; perseverance; stoicism; patience
intimacy; friendship; familiarity
Viking; smorgasbord; buffet; smorgasbord (of things); hodge-podge
meanwhile; in the meantime
exceptional item; extraordinary product
to blossom; to flower; to bloom