chief; main; principal; important
day laborer; day labourer
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
pre-owned (real estate) property; used property; existing home
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
used; second-hand; old; Middle Ages (in Japan esp. Heian period)
dirt cheap; super cheap; bargain-priced
pieces of meat (often sold in a pack); shaved meat
popular spot; popular place; popular location
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
processed goods; finished goods
prime location (for offices, housing, etc.); best district (in town); excellent piece of land
to mistake (A for B); to misread
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
to be erected; to be built
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
(another's) daughter; young lady
arrival of goods; goods received
melon (esp. a muskmelon, Cucumis melo)
break; pause; halt; (temporary) stop
to become a little hungry; to become a bit peckish
full operation (e.g. of a factory, machine, reactor); full strength; full speed
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
stockout; out of stock; parts missing; missing component
opening a new shop; opening a shop (for the day)
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
sense of liberation; feeling of freedom
whispered conversation; whispering
to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
seller; selling agency; sales agent
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
to decide the outcome (e.g. game); to be very different; to be sharply contrasted
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
all you can drink; bottomless cup
drink; drinking; spigot; tap (in a cask, etc.); stock market bucketing; bookmaking
to wake (someone) up; to awaken; to rouse; to rouse (emotions, instincts, etc.); to arouse; to awaken
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)