jpdb beta

gaining time; stalling for time; time-buying

1

to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)

1

to surround; to crowd around

1

pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)

1

one-to-one; one-on-one

1

(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism

3

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

too much; excessively; too

2

to choose; to select

5

to break; to smash

3

which (of three or more); well; now; c'mon

2

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

this person

1

if it's the case

3

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward

1

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

2

bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example

2

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

to remove; to deinstall; to take away; to set apart

1

a sight for sore eyes; seeing something beautiful or precious

1

extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant

1

low-priced; cheap; inexpensive; shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)

1

all one has; all one's possessions

2

to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of

4

washing a kimono (or futon, etc.) without taking it apart; laundering whole

2

reply; answer

1

unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)

1

unfairness; injustice; partiality

1

joint (knee, elbow, etc.)

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

cheek (of face)

2

to brand (cattle, etc.)

1

distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

to strengthen; to emphasize; to emphasise

1

to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

2

covered with; stained; smeared

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

bathing (swimming) in cold water

2

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

2

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

penalty; sentence; punishment

9

imprisonment; captive; prisoner

1

trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing

1

kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation

1

counter for places

1

experienced person; person who has had a particular experience

1

wealthy; rich; affluent; well-off

1