shyness; fear of strangers; stranger anxiety
to act suspiciously; to behave in a strange way
the way one works; one's working manner
prisoner (of war); POW; captive
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
Genbun era (1736.4.28-1741.2.27)
convenient; useful; finding useful; coming in handy; (priceless) treasure
(powers of) concentration; ability to concentrate
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
carelessness; clumsiness; blunder; mistake; being no good at drinking and entertaining
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
buff (color); buffing; buff (positive status effect)
self-defense; self-defence
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
last days; the end; one's fate
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
(one's) quota; assignment
threat; intimidation; menace
mediator; go-between; middleman; broker
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
master and servant; lord and retainer; employer and employee
cannibalism (in animals); feeding on each other; cannibalization; mutually harmful competition; internecine struggle
to win and advance to the next round
picking; collecting; harvesting; extraction
magic; sorcery; incantation
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
shipping charges; transportation expenses
total amount (of money); total sum; sum total
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
tagged (esp. with a price); notorious; infamous; double-dyed
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to overdo; to do too much
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in