to shade an account; to add something extra
sorry to bother you, but ...
spiritual plane; spiritual aspect; mental level
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
great hurry; great haste; rush
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
to be disheartened; to be dejected; to be discouraged; suddenly (losing a lot of weight); looking emaciated; becoming very thin
key; lock; key (to a problem); clue
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
entreaty; appeal; petition
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
we; us; I; me; my store (business, etc.)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
bear (any mammal of family Ursidae)
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
ingredient; component; composition
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
to be rejuvenated; to feel young again
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone