how much; something over; and something; however (much); no matter how
estimate; estimation; valuation; quotation
food distribution (esp. cooked rice)
number of times; frequency; count
welfare; well-being; social welfare; social security; social service
entering a room; studying under a Buddhist teacher
container; receptacle; case; inserting; putting in
attractiveness; charm; amiability
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
being out of time; passing the deadline; time-out
(being) worth seeing; impressive
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
please; I beg you; for mercy's sake
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to put into order; to arrange (one's thoughts)
victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
whispering into a person's ear
looking at someone (with upturned eyes); glancing upwards (at someone)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
calculating; sly; cunning; flirty; flirtatious
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
victim (esp. someone killed); casualty
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
great disaster; catastrophe; train wreck
cannot be undone; can't be recovered from
killing and wounding; bloodshed
sense of values; values; value system