the earth below; the ground below; this world (as opposed to heaven)
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
selecting a suitable person; personnel selection
filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
living thing; organism; creature; biology
distinction; differentiation; discrimination; difference
by myself; in person; by oneself
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
style; way; shape; dress; attire; clothing
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
slack; slackening; sagginess; dullness; letdown; depression
pity; sympathy; compassion; affection; love
nap; short sleep; first sleep of silkworms
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to soften; to moderate; to relieve
bad condition; poor condition; disorder; failure; rupture; breakdown (e.g. of negotiations)
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
great rival; powerful enemy; archenemy
domestic animals; livestock; cattle
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
complete stranger; total stranger
long (time); protracted; prolonged
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
obligation; duty; charge; responsibility
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
inheritance; succession; share-alike; inheritance
faithful; devoted; loyal; honest; true
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
single cell; simple-minded; one-track-minded
show; display; pretensions; pose; posture