leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
person obsessed with thoughts of sex
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
process; operation; stage of a process; progress of work
marimo (variety of algae, Cladophora aegagropila); round green algae; Cladophora ball; lake ball; moss ball
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
each; (arch.) you (plural)
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
incontinence; soiling oneself; wetting one's pants; discharge (e.g. of contaminants); effluence
and yet; though; when; in spite of
the front; honesty; uprightness; decency; normality
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
long military service; having experienced many battles
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
may; might; perhaps; may be; possibly
to come and go; to go back and forth
people; men and women; each person; everybody
profitable; worn-out; crumbling
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
characteristic (of); peculiar (to)
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; of different heights; uneven