attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
rural area; countryside; the sticks; hometown
inexperienced person; young person; novice; greenhorn
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
retainer; attendant; escort
outward appearance; ostensible; public; official
see you later; goodbye; sincerely
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to be buried; to be covered; to be hidden
blue; azure; green; pale; gray; unripe
force; unit; corps; squad; troops; party
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
serving concurrently as; holding the additional post of
to order; to command; to appoint
20 years old; (arch.) twenty
exceedingly; extremely; very many; indeed
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
weight training; muscle training
to shift something to; to move something into; to transfer; to transpose; to exchange; to displace
maze; labyrinth; inner ear
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to ascertain; to check; to make sure
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
setting a place; setting the table
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
courteous; decorous; polite
about when; about what time; how soon
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
bento; Japanese box lunch
yes?; no?; isn't it?; is it?