to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
participation; taking part in; participating in; being concerned in
clear; obvious; evident; bright; light
having done that; if that is done; if it is done in that way
possession; occupation; occupancy
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
a rival horse or candidate
all that one has; all that there is; the whole
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
three noble families (Kan'in, Kazan'in, and Nakanoin or Koga); three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito)
ideally; if one were to wish for more
worship; adoration; admiration; cult
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
together; jointly; at the same time; with; both
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
unmarried; not yet married
men and women; man and woman; both sexes; both genders
desirable; hoped for; preferable; advisable
bachelorhood; single; unmarried; celibate
ill will; malice; evil intent
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
tactics; strategy; military operation; naval operation
to get late; to advance; to wear on
leader; authority; mainstay
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
the future (usually distant); future tense; the world to come
offence; offense; hindrance
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something; to broach a topic
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
meeting; conference; session; assembly; council; convention
job; work; duties; trade; skill
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind