to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
way; method; means; resource; course
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
secretly (cheer, pray, etc. for someone); in secret; from the sidelines; at a distance
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
dissatisfied-looking; looking discontented
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
bad move (in chess, shogi, etc.)
letter left behind by someone who has departed; farewell letter
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway
job-related; in the course of one's work
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
in search of; in order to look for
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
appreciation; thanks; gratitude
side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to see well in the dark; to have good night vision
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
I have nothing to do with it
cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
news (from someone); word; letter; tidings; contact
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
flattery; cajolery; flirtation
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
not counting (as anything significant)
trade; business; occupation; profession; job
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
public finance; financial affairs; financial situation
stocking shelves; stock person; stocking person
a little; a bit; slightly
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)