concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
devotion; attachment; infatuation
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
beautiful woman; (a) beauty
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that child; that kid; that boy; (arch.) you
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
to concern; to be related
memories; recollections; reminiscence
to recall; to remember; to recollect
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
bet; wager; stake; gamble
all one has; all one's possessions
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
bottomless; endlessly deep; infinite
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
how many people; a number of people
to become empty; to be emptied
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
place; situation; position; location
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
after all; because; but; even; too; as well
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize