jpdb beta

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself

1

(family) crest; coat of arms; pattern; figure

1

speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise

2

new shop; new store; new restaurant

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

2

disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray

1

to be erected; to be built

2

district; section; sector

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

5

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

1

public square; square; plaza; open space; clearing

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

3

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

shop; store

1

residential district

1

to say goodbye; to bid farewell

2

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

3

point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise

2

won't; hasn't; isn't; won't you

1

housing district; residential district

1

on the contrary

1

hut; shanty; hovel; house built directly into the ground with no supporting stones

1

wooden house; woodframe house

1

somehow; somewhat; seemingly

1

division; section; compartment; block; plot; lot

1

gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees

1

upgrade; update

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

3

to gain in skill; to improve; to get better

1

genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional

1

this area; around here

1

river; stream; River; the ... river

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

1

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

1

waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser

1

drawing water

3

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

brains; brain tissue

1

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

1

grotesque; disgusting; gross

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

residence; housing; residential building

1

laundry; the washing

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

hoe

2

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1