to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
Al-Qantarah (Egypt); El Qantarah
smith; blacksmith; small crowbar for extracting nails; cat's paw
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
fullness; completeness; enhancement; improvement; replenishment; repletion
word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
to spread; to be propagated
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
carving; engraving; sculpture
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
side job (outside of one's main employment); side gig; homeworking; simple job carried out at home; (secretly) working on something unrelated to the class (or conference, etc.) one is attending
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
rustling of leaves; rustling of grass
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
somehow; for some reason; without knowing why
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
limbless wooden doll; kokeshi doll
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
curious; strange; unusual
local specialty; special product (of a region)
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
welcome; (warm) reception
price; cost; value; worth; value
to buy; to purchase; to buy out
lingering scent; lingering fragrance; residual aroma
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to take in one's hand; to pick up; to obtain